2026 / 06 / 04 - (星期四)

API key not valid, or not yet activated. If you recently signed up for an account or created this key, please allow up to 30 minutes for key to activate.

副刊/甜蜜的負荷

S__17367160
作者:珊卓‧布朗寇 繪者: 艾爾瑪 譯者: 謝靜雯 出版社:大穎文化。圖:文亭硯提供

繪本《背石頭的人》封面寫著「放下或繼續忍受負面情緒可以由我們自己選擇」。

這幾年大家都聚焦在自我覺察,更懂得面對所有情緒時,如何自處?但引發這些情緒源頭的問題似乎沒有談到。當然,這絕對是個大哉問,家家有本難唸的經,每個人都有自己的生命課題,但此刻這本書,讓我明顯地感受到我必須要自己動手將一顆顆具體的石頭,從我身上取下,不止別奢望有人幫我取下,同時還要拒絕別人繼續加給我的石頭。

照例從封面看起,每個人似乎視為理所當然地或背或拿著石頭前進行走著,故事講述在負石者城,城中有個傳統,就是每個人都會背著大大小小的石頭生活。

「經過大人的教導,彼得從小就相信,每個人一輩子都應該背著石頭。」他奉為信念地認定人一出生就有這種義務。

S__17367160
原來從胎教起,大人就不自覺地在灌輸了某些觀念。圖:文亭硯提供

第二頁的圖像讓我震驚,不是一出生的寶寶開始被「背石頭」的概念教育著,可能從胎教起,大人就不自覺地在灌輸了,圖像中看見一對父母對著肚子裡的胎兒說話,手上拿著準備好的出生後見面禮,那是一袋裝有芳香撲鼻的彩色石頭。小孩長大後走在路上,也會不時收到別人給的石頭,在整個成長過程中,因為看見鎮上街坊鄰居,大家都是若無其事地扛著石頭走來走去,也就漸漸習以為常了,彼得很喜歡觀察路人跟他們的石頭。

直到遇見一位美麗的女孩,她在城中跑來跑去,背上沒有任何一顆石頭,女孩的出現,讓彼得開始思考為什麼我們需要背著石頭?爸爸告訴彼得爺爺奶奶的故事,但他們仍不清楚這種背石頭的風俗是怎麼開始的。彼得只知道大家都背著石頭走來走去,當然也有人動起腦筋,讓別人背著自己的石頭,自己只背著零碎的石子就好……

S__17367160
整個成長過程中,竟漸漸習以為常地背著石頭走來走去。圖:文亭硯提供

什麼時候才會自覺石頭很重,才意識到自己背得很辛苦,所有社會期望及他人目光都像是書中的石頭,從小到大我們或多或少都背負了自己給自己或是別人給自己的石頭,這些石頭增加的速度往往比放下來得快,也許是不希望辜負別人的期望吧,也許是放不下別人的眼光吧,更或許連自己都不自覺,而驕傲地認為就是要如此向前進,甚至是沾沾自喜地覺得自己撐起了一片天。當然也有生活環境不允許我們放下身上的責任,但久而久之可能成為了心理上的負擔了,石頭的存在似乎多少與自己的存在價值掛勾,只有我們自己意識到這些尖銳的石頭已帶來傷痛,這些石頭的重量已超出自己的能力,事實上,我們有權選擇不把石頭全都扛在自己身上的,偶爾放下一些石頭,即使要背負某些石頭,也是我們選擇後,愉快輕鬆地背著它負重前行,正所謂甜蜜的負荷,這一切都在我們有了自覺後才可能辦到的。

——原載於安可人生〈後青春繪本館〉專欄。

作者:文亭硯
退休高中國文教師,熱愛閱讀喜歡書寫,目前是熟齡繪本閱讀推廣及帶領人且為安可人生~後青春繪本館專欄作者,並擔任各日照、據點活動講師,以繪本陪伴長者服務志工。

本文章來自《桃園電子報》。原文:副刊/甜蜜的負荷

相關新聞