2026 / 06 / 04 - (星期四)

API key not valid, or not yet activated. If you recently signed up for an account or created this key, please allow up to 30 minutes for key to activate.

副刊/重返20歲?

副刊/重返20歲? - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News
不同版本的《回到20歲》。組合圖:翻攝自Netflix

「身體交換」是電影或文學創作常用的題材,琳賽蘿涵和廣末涼子在絕美的少女時代分別在「辣媽辣妹」、「秘密」裡扮演過和媽媽交換身體的女兒。吳宇森的Face Off,只讓大壞蛋約翰屈伏塔和好警察尼可拉斯基凱吉換臉,但凱吉老婆卻完全買單,這邏輯我完全無法接受——都老夫老妻了,只換臉不換身體哪能搞混?我單從膝蓋就能認出我老公!

扯遠了,其實我想談的是「老」問題。到今年10月就滿58歲的我,身高162體重51,和20歲時幾無二致。我們這一代的銀髮族,和上一代有很大的不同——很多人看起來並不老,體態纖細精實、心態與時俱進,不承認也不覺得自己老。例如,我上週換了新髮型,弄好後脫口問設計師:「我燙這樣會不會很像歐巴桑?」見設計師一臉尷尬,才想到我明明已經超越歐巴桑,是年過半百的老婦了。又如一位跟我同齡的同事,因為市場攤商叫她「大姐」就當場嗆人家:「誰是你大姐?」氣噗噗跟我們告狀,說對方看起來明明比她老。莫怪網路熱傳一張早餐店照片,特地訂做紅布條告誡客人:「18歲以上請勿叫阿姨以免影響餐點品質」。誰都不服老,因為「老」指涉的不只是青春不再,還暗示著思想過時、科技落後、恐同親中、既得利益、爽領退休金掏空國庫債留子孫……年少輕狂理所當然,偏偏初老的五六年級生有高比例是彼得潘和小甜甜,自認能抗衡歲月的大叔大嬸槓上驕傲嬌貴的時代青年,對立與衝突在所難免。過去,敬老是美德;現在,敬老有時是冒犯了。

然而,若問我願意重返20歲嗎?我個人是不願意啦,因為不是穿越時空回到20歲那種,是身份、人際關係、生活環境都沒變,只有我的身體從58歲變回20歲,這,也太為難身邊的人了,光想到30歲的兒子要叫看起來像他妹妹的我「老媽」,簡直叫人不寒而慄。但,人總是愛作夢,2014年一部描述70歲老奶奶突然變回20歲少女的韓國喜劇–「回到20歲」,芭樂情節大受歡迎,還被翻拍了至少四次:中國版的「回到20歲」、泰國版的「忽然20歲」、日本版的「重返20歲」和印度版的“O,BABY”。不過,不管哪個版本,女主們當了一陣子回鍋少女,還是選擇回歸奶奶身份,畢竟,只有自己變年輕,身邊的人事物卻無法跟著倒帶,實在也是處處掣肘、窒礙難行啊。

宋太宗趙光義(趙匡胤的弟弟)寫過一首名為〈緣識〉的五言絕句:老少競浮沈,須知歲月深;開花如似夢,世有幾般心。大意是說:當人們窮極一生忙於逐夢拚搏之際,須了解生命短暫、唯有時間亙古恆常;面對如夢的短暫青春,世人究竟有多少不同的感思呢?貴為一國之君,趙氏尚且無法阻止肉身的衰朽、生命的終結,更何況凡夫俗女的我們?

青春易逝、紅顏會老—每個人的18歲都只有365天,每個歐巴桑都曾經「豆蔻梢頭二月初」、每個歐吉桑都曾經「春風得意馬蹄疾」。如果你風華正盛,不要盲目傲慢自以為青春無敵、歲月不老,想要「不負少年頭」,絕不是「引刀成一快」,而要懂「十年磨一劍」;如果你風華不再,不可倚老賣老自以為精於世故、英明睿智,想要優雅老去,生理上得節制口慾、規律運動、勤跑醫美(哈哈),心理上更得謙卑寬容、樂觀獨立、終生學習。

活著,已經不容易了,每個不同人生階段都要活得好好的,更是千難萬難。想降低世代衝突、提升世代融合,不妨一起常念此偈:老吾老有一天你也會老;幼吾幼想當年你也8+9。

作者:凌美玲

退休教師、新手銀髮族、不專業咖啡師。擅長以小說、電影逃離現實。

相關新聞