2026 / 06 / 04 - (星期四)

API key not valid, or not yet activated. If you recently signed up for an account or created this key, please allow up to 30 minutes for key to activate.

副刊/去市場上寫作課

副刊/去市場上寫作課 - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News

到市場「交關」,常常買著買著,與店家聯繫起一種不落言詮的默契。圖:陳嘉英提供

都怪今天的天太藍,藍得像地中海,像希臘,發霉的毛細孔鼓譟叫囂個不停。春光似的大地,怎能辜負?椰子樹格外挺拔,拱門的弧度特別雪白,海一般的豪邁氣息吹噓誇耀冬天的陽光多麼天真無邪,豈可錯過?

是啊,原本要讀契科夫的〈套中人〉、魯迅的〈阿Q正傳〉寫小丑化的人物,卡通版的同學,扭曲變形的某種類型……。透明的天時,美好的地利,所有陰鬱灰暗的情緒都蒸發了。腦子裡的海馬迴路、注意力神經網路都像爆米花劈裡啪啦放鞭炮,怎寫得出低沈沙啞,沮喪頹敗的廢言荒語?

這一切都是天意,更何況學生很快地提出十個不得不去市場采風的理由,效率之高反映出強烈之學習動機,內容之盛透露出對市場人文、地理、經濟、民情之嚮往與先備知識之充足。這已構成完美的自主學習計畫,所謂探索與實作的行動,就此在民心之嚮,情勢之水到渠成中,開開心心地出發了!

副刊/去市場上寫作課 - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News

到市場上課,老闆很認真地開講。圖:陳嘉英提供

當一群青春貌美的黃衫女孩出現在市場時,頓時成為注目的焦點,水果攤的老闆豪邁開講,成半圓形圍繞的眼睛如追光者融入其中。散開的女孩如一朵朵水母,眼觀四方耳聽八方,嘴上沾蜜開口追問,不一會兒,感官雷達便收集出大數據與小細節:

這攤剛捏妥的包子正要上蒸籠,那攤的越南新娘憑手藝掛牌修改衣服,前攤是守寡的婆婆和年輕媳婦撐起的豬肉舖,旁邊窩著包餛飩的好鄰居;左手的菜攤是二代聯手,裡應外合各司其職,右手的小麵攤前鍋爐滾不停,黑白切、米粉炒、米粉湯加上一大匙醃酸菜,胃暖心歡百元足矣。

逛市場,如走年貨大街,試吃試喝外帶送你養生經。這邊的大嬸教你挑瓜選果要以手感覺沉甸甸的厚實,保證汁多味甜好滋味;那邊的阿婆推銷親手做的客家酸菜、自家的苦茶油、苦茶粉和南瓜,說起老一代純天然純有機的過日子,你才恍然每個步驟裡都是當今時尚的手作職人,都是禮敬天地的虔敬哲學。

  • 副刊/去市場上寫作課 - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News

不得不去傳統市場的理由就在這樣的「交關」,交朋友,建立關係。買著買著,你與店家聯繫起一種不落言詮的默契,你知道他星期幾會出現在哪個位置,哪些攤子的老伯伯有個生病的家人,所以總要繞過去買點他種的菜,塞些小東西;他明白你喜歡哪些菜色,家裡有多少張嘴巴吃飯,媳婦快生了,兒子是大老闆,更記得你通常幾點來,甚至會幫你保留鍾愛的某部分肉品。

副刊/去市場上寫作課 - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News

馬卡龍色的元寶。圖:陳嘉英提供

逛市場,也像到畫廊,攤攤瓜果如調色盤,彩椒黃瓜洋蔥玉米排排站,茄子蘿蔔青蔥番茄香菇在兩旁,既是畢卡索的立體畫,也是馬諦斯的野獸派,多層交疊的光影和個性,在空氣中滋滋有聲。

這也是你懷抱樂不思蜀的心情,非得每周去市場尋求療癒的原因。熱鬧的街頭兩邊上演台灣各地聚於此的好戲碼,北港花生和麻油、萬丹紅豆、東石鮮蚵、澎湖小管、臺西的文蛤、口湖的馬蹄蛤與臺灣鯛、社頭芭樂、關廟鳳梨、木柵竹筍、三星蔥、阿根廷鯖魚、水林番薯、西螺的醬油、大埤的酸菜、雲林蒜頭、嘉義梅山、竹崎、番路的甜柿、巨峰葡萄、彰化杏鮑菇及白玉苦瓜……就像貼著郵遞區號,昂首傲對來往追逐的銳利眼睛,讓你聞得到土地的氣息,陽光緯度與風雨方向的格局。

這些風土的脈動都將隨著你拎的菜籃,隨著蒸炒煮炸各番醬料的粉墨裝扮下,在餐桌唇齒間叨叨絮絮長長的身世,農民曆的節氣…那入口即化的生養譜系,浮生五行相會,如遙遠的召喚,回返遠古曠野,重新獲取生命秘密的能量。

副刊/去市場上寫作課 - 早安台灣新聞 | Morning Taiwan News

飽滿樸實的瓜果與根莖類,是自家親戚田裡的收成。圖:陳嘉英提供

簡媜將菜市場描寫為女性的聖殿,放眼望去賣衣服鞋襪、假髮頭飾、鍋碗瓢杓、滷菜熟食、炸蝦捲蚵嗲的攤前盡是生龍活虎的女聲女氣;挑精揀瘦,搶肥奪嫩,目光炯炯似鷹,利爪如虎;扯著喉嚨,揮著臂膀,喊價招客丹田能量百分百。

眼明手快的學生已經戴上剛到手的熊貓頭套毛茸茸圍巾,體貼暖心的女孩送上一束鮮花,說是正好搭配今天穿的紫色,嘴饞鼻尖的ㄚ頭搶得春捲和烤番薯;甜言蜜語的美女得意的炫耀幫老闆賣菜,眾人捧場的初體驗。最神的是買了一根白蘿蔔和幾條小黃瓜的女孩,說是買回家餵烏龜的,結果虎視眈眈之下,全落入嘴饞同學口裡,贏得生啃小黃瓜竟脆而且不膩,意外甜美的讚頌喝采。

這是寫作課,在行動裡,心底進行醞釀,編織,嫁接的驚奇,感動。女孩說,下周的作業定然如眼前以番茄、火龍果、菠菜、玉米、山藥、蝶豆花做成水餃皮、麵疙瘩的創意,繽紛如果凍,艷麗如馬卡龍,因為他們身上的每個細胞都汩汩著聲響,喋喋著文字,灼灼著亢奮的想法!

作者:陳嘉英
國立臺灣師範大學閱讀教學課程講師、景美女中語文資優班教師及召集人、曾獲台北市特殊優良教師與台灣省師鐸獎。

著作:《課堂外的風景》(與陳智弘合著)、《凝視古典美學:高中古文鑑賞篇》、《寫作力》、《打造閱讀的鷹架:教你如何閱讀》、《閱讀力:三招教你破解閱讀密碼,強化競爭力》、《從世界名著經典出發,提升你的人文閱讀素養》、《第一本教你寫好學測國寫的作文書──議題導向的閱讀與寫作》等。

 

本篇文章轉載自《桃園電子報》原文副刊/去市場上寫作課

相關新聞